Il est possible que cette traduction ne reflète pas les dernières mises à jour du tutoriel source. Aidez à mettre à jour la traduction ou bien consultez le tutoriel source.
Introduction
Consultez ce tutoriel pour changer vos haut-parleurs Steam Deck. Le haut-parleur droit et celui de gauche sont reliés par un câble et doivent donc être remplacés en tant que paire.
Avant de commencer, éteignez complètement votre Steam Deck et débranchez tous ses câbles. Respectez les consignes générales de prévention des décharges électrostatiques (ESD) pendant que vous effectuez votre réparation.
Ce dont vous avez besoin
-
-
Éteignez votre Steam Deck et débranchez tous les câbles connectés.
-
-
Outil utilisé dans cette étape :FixMat$36.95
-
Avec un tournevis cruciforme, dévissez les huit vis qui fixent la coque arrière :
-
Quatre vis à filetage épais de 9,5 mm de long
-
Quatre vis à filetage fin de 5,8 mm de long
-
-
-
Insérez un médiator dans l'étroit interstice entre la coque arrière et la coque frontale, le long de la poignée droite.
-
Faites levier sur la coque arrière pour la détacher de ses clips.
-
-
-
Saisissez la coque arrière au niveau de l'interstice que vous venez d'élargir et soulevez-la pour détacher les longs bords.
-
Enlevez la coque arrière.
-
-
Outil utilisé dans cette étape :Tweezers$4.99
-
Avec une pincette, retirez le morceau de film adhésif qui recouvre la vis cachée de la plaque de protection de la carte mère.
-
-
-
Avec un tournevis cruciforme, dévissez les trois vis qui fixent la plaque de protection :
-
Une vis de 3,4 mm
-
Deux vis de 3,7 mm
-
-
-
Saisissez la nappe de la batterie Steam Deck et tirez-la dans la direction opposée à la carte mère, pour la déconnecter.
-
-
-
Avec un tournevis cruciforme, dévissez la vis de 3,4 mm qui fixe le SSD.
-
-
-
Saisissez l'extrémité du SSD et sortez-le de son connecteur de carte M.2 pour le retirer.
-
-
Outil utilisé dans cette étape :Tweezers$4.99
-
Avec une pincette, décollez l'autocollant qui se trouve sur le bord supérieur du ventilateur.
-
-
-
Avec un tournevis cruciforme, dévissez et retirez les deux vis qui fixent le dissipateur thermique à la carte mère :
-
Une vis captive de 3,5 mm
-
Une vis de 3,4 mm
-
Pour les versions remaniées de la Steam Deck : Utilisez un tournevis cruciformes pour retirer les trois vis fixant le dissipateur thermique à la carte mère :
-
Deux vis de 2,9 mm
-
Une vis de 3,7 mm
-
-
Outil utilisé dans cette étape :Tweezers$4.99
-
Avec une pincette, saisissez et tirez les bords du connecteur du ventilateur afin de le débrancher de sa prise sur la carte mère.
-
-
-
-
Avec une pincette, décollez et retirez l'autocollant isolant Wi-Fi.
-
-
-
Avec une pincette, saisissez et tirez les bords du connecteur du haut-parleur afin de le déconnecter de sa prise sur la carte mère.
-
-
-
Avec une pincette, saisissez le connecteur d'antenne au niveau de la base.
-
Tirez à la verticale pour déconnecter le câble.
-
Recommencez pour le second câble d'antenne.
-
-
-
Avec la pointe d'une spatule (spudger), soulevez le petit clapet qui verrouille le connecteur ZIF de la nappe d'écran.
-
Prenez une pincette pour faire glisser la nappe hors de son connecteur.
-
-
-
Utilisez la pointe de la spatule pour soulever le petit clapet qui verrouille le connecteur ZIF de la nappe audio.
-
-
-
Avec la pointe d'une spatule, soulevez le petit clapet qui verrouille le connecteur ZIF de la nappe du circuit imprimé.
-
Prenez une pincette pour faire glisser la nappe hors de son connecteur.
-
-
-
À l'aide d'un tournevis cruciforme, dévissez les trois vis de 3,7 mm qui fixent la carte mère.
-
-
-
Utilisez la pointe d'une spatule pour soulever le petit clapet de verrouillage du connecteur ZIF du câble d'interconnexion de la carte de boutons, sur la carte de boutons gauche.
-
Faites glisser la nappe hors de son connecteur à l'aide d'une pincette.
-
-
-
Utilisez une pincette pour décoller la bande adhésive qui réunit le fil du haut-parleur et les câbles de l'antenne Wi-Fi.
-
-
-
Insérez l'extrémité plate d'une spatule entre le haut-parleur droit et le châssis.
-
Pivotez la spatule vers le haut pour détacher le haut-parleur de l'adhésif léger par lequel il est fixé à la coque avant.
-
-
-
Insérez l'extrémité plate d'une spatule entre le haut-parleur gauche et le châssis.
-
Pivotez la spatule vers le haut pour détacher le haut-parleur de l'adhésif léger qui le fixe à la coque avant.
-
-
-
Ôtez le haut-parleur droit et celui de gauche. Les deux sont reliés par un câble.
-
-
-
LUX-F7A-L sur le haut-parleur gauche.
-
LUX-F7A-R sur le haut-parleur droit.
-
-
-
Utilisez un dissolvant pour adhésif ou de l'alcool isopropylique (> 90 %) pour enlever tout résidu restant. Essuyez avec un coton-tige ou un chiffon en microfibre jusqu'à ce que tous les résidus d'adhésif aient disparu.
-
Laissez les restes d'alcool isopropylique s'évaporer complètement avant le remontage.
-
-
-
Décollez et jetez les films de protection des haut-parleurs eux-mêmes, exposant l'adhésif en dessous.
-
-
-
Placez chaque haut-parleur dans son renfoncement et appuyez fermement avec vos doigts pour les mettre en place.
-
-
-
Retirez les films de protection des bandes adhésives le long du câble du haut-parleur.
-
-
-
Pour assurer une bonne gestion des câbles, collez une bande adhésive du câble de haut-parleur sur le bord supérieur du châssis, en laissant ~3 mm non collés en haut.
-
Utilisez un médiator pour enrouler l'adhésif sur le bord du support de la batterie, en le collant sur le bord intérieur.
-
Répétez la procédure pour la deuxième bande adhésive du câble et continuez le remontage.
-
Pour remonter votre appareil, suivez ces instructions en sens inverse.
Déposez vos déchets électroniques dans un point de recyclage certifié.
Votre réparation Steam Deck ne s’est pas déroulée comme prévu ? Consultez nos conseils basiques de diagnostic ou notre Forum pour obtenir de l’aide.
Pour remonter votre appareil, suivez ces instructions en sens inverse.
Déposez vos déchets électroniques dans un point de recyclage certifié.
Votre réparation Steam Deck ne s’est pas déroulée comme prévu ? Consultez nos conseils basiques de diagnostic ou notre Forum pour obtenir de l’aide.
Annulation : je n'ai pas terminé ce tutoriel.
4 autres ont terminé cette réparation.
Merci à ces traducteurs :
93%
Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›
3 commentaires de tutoriel
Hello.
Thanks for your great doc.. I got a problem on my steam deck that the left speaker sounds louder and more clear than the right side. Tried many games and other music resourses, also checked the balance setting in desktop mode, right side seems to be a liitle weaker.
Especially the treble range is especially obviously like this.
Do you think if it Is a hardware failure? Did you ever see this ptoblem?
Thanks a lot.
Hey there,
Guess im a bit late to answer you but, the thing you are saying is a firmware issue and “not” a hardware issue. Pretty much every steam deck have this issue. I even changed my speakers hoping to fix this problem… but no.. same results. The left speaker is louder than the right one by default, for some reason. Even sometimes you will hear some crackling sound coming from only the left speaker when the volume is too loud. Idk why this firmware issue wasn’t fix yet. But anyway!
Good teardown and replacement guide! I managed to damage my speaker wire while doing something else and this made it clearer how to get that darn buried right side out and replaced. I was a bit worried at first due to just how much disassembly was needed to get to it. In the end, not difficult, just needed some patience with properly reattaching the ribbon cables and a few tips from the guide helped alot.